Terms of Use
This is a translation; the French version is the reference.
1. Purpose and scope
These Terms of Use (“Terms”) govern access to and use of the game HyperPuck, its website, its online multiplayer game servers and its associated content, provided by Nicolas Lidon EI (trading name Zarzaille Corporation, SIREN 990 993 651), 99 chemin des Libellules, 01600 Massieux, France (“we”, “the publisher”).
2. Licence to use
Subject to compliance with these Terms, we grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable and limited licence to download, install and use HyperPuck for strictly personal and non-commercial entertainment purposes.
3. Rules of conduct and fair play
HyperPuck is a competitive game based on skill, responsiveness and fair play. Any behaviour that undermines the integrity of the competition is strictly prohibited. In particular, you undertake not to:
- Use unauthorised third-party software, robots (bots), automated macros or cheating tools that modify inputs or the physics simulation.
- Attempt to intercept, alter or falsify network packets exchanged with the deterministic game servers.
- Intentionally exploit security vulnerabilities, bugs or game malfunctions to gain an unfair advantage (in such cases, please report them to support).
- Engage in deliberate unsporting behaviour (repeated intentional disconnections in ranked matches, team sabotage in 2 versus 2).
4. Virtual items and in-game purchases
The current game does not offer any in-app purchases. Skins, trails and impact effects are unlocked through progress and achievements. The arcade mode shop uses only gold earned during the game.
The account is created automatically in the installed game, and on request on the web and TikTok, without an email address or password: it uses a randomly generated identifier and device tokens. It lets you resume your profile progress on linked devices. The game remains usable offline. A temporary single-use code lets you link another device; a device can be revoked in Settings → Account → Linked devices. Account export and deletion are available in Settings → Account and can be requested in writing at privacy@hyperpuck.net. See the Privacy Policy for data and retention details.
- Nature of items: Unlocked virtual items constitute limited rights of use within the game and have no real monetary value in the physical world.
- Resale prohibited: These items may under no circumstances be sold, exchanged for real money or transferred outside the mechanisms provided by the game.
- No gambling: HyperPuck does not offer any real-money gambling, casino mechanisms or paid mystery boxes that allow financial winnings.
5. Intellectual property
All elements that make up HyperPuck — source code, simulation engines, graphics, animations, 3D models, sounds, music, the Zarzaille Corporation logo and the HyperPuck trademark — are the exclusive property of Nicolas Lidon EI (Zarzaille Corporation) or their lawful licensors.
Any unauthorised reproduction, reverse engineering, decompilation or distribution is prohibited, except for express exceptions provided by law.
6. Service availability and changes
We make every effort to ensure maximum availability of the multiplayer servers. However, access may be temporarily interrupted for maintenance, updates or circumstances beyond our control (network or hosting failures).
As HyperPuck is a continuously evolving game, we reserve the right to change the balance of powers, add new content or readjust rankings to preserve the competitive appeal of the game.
7. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by applicable law, HyperPuck is provided “as is” and “as available”. We cannot be held liable for indirect losses, business interruptions or loss of data resulting from the use of or inability to use the service.
8. Governing law and disputes
These Terms are governed by and interpreted in accordance with French law. In the event of a dispute relating to the interpretation or performance of these terms, we invite you to contact us first at support@hyperpuck.net to seek an amicable solution. If no agreement is reached, the competent French courts shall have exclusive jurisdiction.